پایگاه خبری راه پرداخت دارای مجوز به شماره ۷۴۵۷۲ از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و بخشی از «شبکه عصر تراکنش» است. راه پرداخت فعالیت خود را از دوم اردیبهشتماه ۱۳۹۰ شروع کرده و اکنون پرمخاطبترین رسانه ایران در زمینه فناوریهای مالی، بانکداری و پرداخت و استارتآپهای فینتک است.
کتاب «موج آینده» در زمینه هوش مصنوعی با حمایت شرکت آدونیس منتشر شد
سلیمان در کتاب موج آینده در چهار بخش چالشهای عظیمی را که انسانها در آیندهای نهچندان دور با آن روبهرو خواهند شد، تحلیل میکند
کتاب پرفروش «موج آینده: فناوری، قدرت و بزرگترین معضل قرن بیست و یکم» نوشته مصطفی سلیمان، با همکاری مایکل باسکار توسط انتشارات راه پرداخت و با حمایت شرکت آدونیس به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد. این اثر که در سپتامبر ۲۰۲۳ منتشر و با استقبال زیادی از فعالان حوزه فناوری مواجه شد، به بررسی تأثیر فناوریهای نوظهور بر جوامع انسانی، اقتصاد و سیاست میپردازد.
کتاب «موج آینده» که توسط سیما آریاییمنش ترجمه شده است، به تأثیر فناوریهای نوظهور مانند هوش مصنوعی، زیستفناوری، انرژیهای نوین بر جوامع انسانی، اقتصاد، سیاست و حکمرانی میپردازد. در این کتاب سلیمان بر لزوم مدیریت و محدودسازی هوشمندانه گسترش استفاده از فناوریهایی چون هوش مصنوعی تأکید کرده است.
این کتاب با استقبال گستردهای در سطح بینالمللی روبهرو شده است. بیل گیتس، بنیانگذار مایکروسافت، در بررسی این کتاب در وبسایت شخصی خود Gates Notes نوشته است: «این کتاب یکی از هوشمندانهترین کتابهایی است که در مورد آینده فناوری و چالشهای آن خواندهام. سلیمان با نگاهی ژرف و تخصصی، تصویری روشن از فرصتها و تهدیدهای پیشرو ارائه میدهد.»
در صفحه آمازون، این کتاب امتیاز بالای ۴.۳ را دریافت کرده و بسیاری از خوانندگان آن را اثری تأثیرگذار و تفکربرانگیز توصیف کردهاند. یکی از خوانندگان در گودریدز مینویسد: «موج آینده نهتنها درباره فناوری است، بلکه درباره سیاست، اقتصاد و اخلاق نیز سخن میگوید. این کتاب دیدگاهی جدید درباره تأثیرات هوش مصنوعی و نوآوریهای فناورانه ارائه میدهد که برای همه ما حیاتی است.»
در بخش آخر این کتاب آمده است:
بسیاری از دیدگاههای آیندهنگر بر این تمرکز دارند که فناوری چه کاری میتواند انجام دهد یا احتمالاً انجام خواهد داد و از این نقطه شروع میکنند. این رویکرد به طور کاملاً بنیادین نادرست است. فناوران نباید تنها روی جزئیات مهندسی تمرکز کنند، بلکه باید در کمک به تصور و تحقق آیندهای غنیتر، اجتماعیتر و انسانیتر در گستردهترین معنا نقش داشته باشند؛ آیندهای که فناوری فقط یکی از اجزای آن است. بدون شک درست است که فناوری در شکلگیری آینده نقشی اصلی را دارد، اما فناوری هدف اصلی آینده نیست و آنچه حقیقتاً در معرض خطر است، فناوری نیست. بلکه ما هستیم.
اما پیش از آنکه بتوانیم پتانسیل نامحدود فناوریهای آینده را محقق کنیم، معضل اصلی موج آینده نیاز به مهار و کنترل حداکثری و بیسابقه انسان بر فضای فناوری دارد. برای این کار باید ارادهای عظیم در طول دههها، در گستره تمامی تلاشهای انسانی داشت. این چالشی عظیم است که نتیجه آن، بدون اغراق، کیفیت و ماهیت زندگی روزمره در این قرن و فراتر از آن را تعیین خواهد کرد.
خطرات ناشی از شکست بهسختی قابل تصورند، اما باید با آنها روبهرو شویم. جایزهای که در انتظار این تلاشهاست، فوقالعادهاند: شکوفایی امن و بلندمدت گونه ارزشمند ما.
درباره نویسنده
مصطفی سلیمان، کارآفرین و متخصص چهلساله حوزه هوش مصنوعی، از بنیانگذاران شرکت دیپمایند است که در سال ۲۰۱۴ توسط گوگل خریداری شد. او سالها در زمینه توسعه فناوریهای هوش مصنوعی فعالیت داشته و نقش کلیدی در پیشبرد یادگیری ماشینی و کاربردهای آن در صنایع مختلف ایفا کرده است. سلیمان همچنین بهعنوان معاون بخش هوش مصنوعی گوگل فعالیت داشته و در سیاستگذاریهای مرتبط با هوش مصنوعی نقش مهمی ایفا کرده است. او در حال حاضر مدیر بخش هوش مصنوعی مایکروسافت است.
سلیمان در کتاب موج آینده در چهار بخش چالشهای عظیمی را که انسانها در آیندهای نهچندان دور با آن روبهرو خواهند شد، تحلیل میکند. او با توضیح تاریخ فناوری شروع میکند، با توضیح کاملی از قابلیتهای موج آینده فناوری سراغ وظایف و امکانات دولتها میرود و در آخر تصویری کامل و فولاچدی از دنیاهای ممکنی به ما نشان میدهد که در انتظار نسل بشری است. او هشدار میدهد که گسترش سریع فناوریهای قدرتمند، ساختارهای اجتماعی، اقتصادی و حتی حکمرانی کشورها را به چالش خواهد کشید.
اهمیت انتشار ترجمه فارسی
فعالان و توسعهدهندگان فناوری در ایران از دیرباز نشان دادهاند که فارغ از شرایط جامعه همپا با فناوری جهانی پیش میروند. در این کتاب توضیح داده شده است که هوش مصنوعی از جمله فناوریهایی است که مسیر تاریخ را تغییر خواهد داد و کسانی وارثان تاریخ خواهند بود که بر این فناوری مسلط باشند. خوانندگان با مطالعه این کتاب میتوانند با نگاهی بیطرف اما هیجانزده به آینده نگاهی بیندازند و تمام گزینههایی را که در برابر فناوران وجود دارد بررسی کنند.
انتشار نسخه فارسی این کتاب، فرصتی ارزشمند برای علاقهمندان به حوزههای فناوری، آیندهپژوهی و سیاستگذاری عمومی در ایران فراهم میکند تا با دیدگاههای یک متخصص پیشرو در زمینه هوش مصنوعی و فناوریهای نوین آشنا شوند و اهداف خود را با آیندهای که سلیمان تصویر میکند هماهنگ کنند.
رضا قربانی، مدیر انتشارات راه پرداخت، در یادداشت ناشر این کتاب تأکید کرده است که موج آینده نهتنها یک تحلیل علمی است، بلکه فراخوانی برای مواجهه مسئولانه با چالشهای فناوریهای نوین محسوب میشود.
علاقهمندان میتوانند این کتاب را از فروشگاه انتشارات راه پرداخت و سایر کتابفروشیهای معتبر تهیه کنند.